الآخوند الخراساني ( مترجم وشارح : جميشد سميعى )
16
كفاية الأصول ( فارسى )
همچون بندهء حقير قدم در اين بستان نعيم مىگذاريم از الطاف خفيّه ولىّعصر ( عج ) و خوشهچينى از تحقيقات و زحمات اهل فن در حوزههاى مقدسه علميه است . 3 - قطعا اصول فقه يكى از طرق محكم و مبانى متقن استنباط احكام است و در اين ميان كتاب ( كفاية الاصول ) تأليف دانشمند بزرگ مرحوم آخوند ملا محمد كاظم هروى خراسانى ( ره ) است كه از كتب درسى رايج بين حضرات سلسلهء جليلهء اهل علم بوده و طلاب فاضل و پويندگان راه دانش از آن بهرههاى وافرى برده و مىبرند . اين كتاب تنها كتابى است كه مشتمل بر يك دورهء كامل مباحث اصولى مىباشد كه با عباراتى موجز و دقيق ، معانى و مسائلى عميق را مطرح نموده است و در بالاترين مرحله از سطح و پايانبخش آن دوره ، مورد بحث و فحص است . اينجانب در حد توان كوشيدهام تا نكات صعب و مسائل غامض اين كتاب را با سبك و روشى تازهتر ، در قالبهايى سادهتر ، و تطبيقى وسيعتر قرار دهم تا رهپويان طريق اجتهاد بتوانند از گوهرهاى گرانبهاى اين منبع عالى استفاده كنند . 5 - از خداى بزرگ عزت و سربلندى جامعهء روحانيت به ويژه مقام معظم رهبرى مدظله العالى ، نظام مقدّس جمهورى اسلامى و ملّت شريف ايران را مسألت دارم . و السلام عليكم و رحمة و بركاته